O ZI CU BUNICA
AREND VAN DAM & ALEX DE WOLF
Arend van Dam, scriitor și artist vizual neeraldenz, a devenit celebru prin cărțile sale pentru copii. Înainte de a deveni scriitor, a lucrat ca asistent social, inclusiv în penitenciare. A început să scrie la 28 de ani, când a devenit tată. Prima sa carte, numită Un pic însărcinat, a fost gândită ca un ghid pentru tați.
Alex de Wolf este un ilustrator și pictor neerlandez. Încă din copilărie, îi plăcea să deseneze și era un pasionat colecționar de benzi desenate. Din 1982 ilustrează cărți pentru copii și tineret. A colaborat cu mulți scriitori, precum Carry Slee, Marianne Busser, Jaap ter Haar, Arend van Dam.
O zi cu bunica le are în centru pe Lili și pe bunica ei și este relatarea simplă și plină de duioșie a unei dimineți obișnuite, în care cele două personaje se pregătesc să plece la grădiniță. Chiar înainte de a ieși pe ușă, Lili își amintește că a uitat mai multe lucruri în casă, iar bunica, plină de răbdare, se întoarce de fiecare dată și i le aduce pe rând. Se pare însă că aceasta este ziua lucrurilor uitate, căci odată ajunse la grădiniță, nepoata și bunica constată absența (încă) a unui personaj foarte important. La final, însă, aflăm că la grădiniță se sărbătorește ziua bunicilor, ocazie cu care și bunica lui Lili va putea povesti câtă bucurie îi aduce, de fapt, fiecare zi petrecută alături de nepoțica ei.
Text de Andreea Moc
Editor: Andreea Meceanu
Autor: Arend van Dam & Alex de Wolf
Titlu: O zi cu bunica! (RO), Opschieten, oma! (NL)
Traducere: Alexia-Maria Sima
Editură: Paralela 45 (RO), Ploegsma (NL)
Anul apariției: 2020 (RO), 2019 (NL)